Blog Nadpis

Příběhy, články a rozhovory

HFFest: Praha od čtvrtka pohostí přehlídku arabských filmů

 

arabske noci 2019 big

hatefreeHateFree Culture
Autor

Článek redakce HateFree Culture

19
února
2019

V pražském kině Lucerna proběhne od 21. do 24. února přehlídka Arabské noci, která představí premiéry tří pozoruhodných filmů s blízkovýchodní tématikou: strhující, aktuálně na Oscara nominovaný libanonský Kafarnaum, egyptský Yomeddine a francouzské drama Bojovnice slunce. Hosty přehlídky budou tvůrci egyptského filmu Yomeddine – režisér A. B. Shawky a producentka Dina Emam. Všechny tři filmy Arabských nocí měly úspěšnou premiéru na festivalu v Cannes 2018, kde byly nominovány na Zlatou palmu a Kafarnaum si kromě vynikajících ohlasů odnesl i Cenu poroty. Kafarnaum byl také čerstvě nominován na Oscara v kategorii Zahraniční film. Festival pořádá Be2Can a hlásí se k označení HateFree Fest.

Film Yomeddine

Bešaj žije v koptské kolonii pro leprotiky, kam ho jako dítě umístila jeho rodina. Má tu manželku a práci, která spočívá ve sbírání věcí na smetišti. Když manželka umírá, zbývá stárnoucímu muži v srdci jen velké prázdno a naléhavá nutnost něco změnit. Rozhodne se k riskantnímu podniku – se svým oslem a rozhrkanou károu se vydává na cestu, na jejímž konci, jak Bešaj doufá, se setká s otcem. Pro muže se zohaveným tělem představuje podobný podnik životní výzvu, kterou mu ulehčí společník, malý kluk s nezapomenutelným jménem Obama. Yomeddine je road movie o důstojnosti a odvaze přijmout jinakost, která se na první pohled může zdát ohyzdná.

„Ve filmu Yomeddine jsem chtěl vyprávět příběh vyděděnce, outsidera, který se učí rozumět světu, jenž ho odmítá přijmout,“ říká režisér filmu A. B. Shawky. „Nápad na film jsem dostal během natáčení krátkého dokumentárního filmu The Colony, který líčí příběhy obyvatel kolonie pro malomocné v Abú Zábal severně od Káhiry. Zjistil jsem, že lepra je víc společenský než zdravotní problém a že fyzické postižení je důvod, proč obyvatelé kolonie žijí stranou od zbytku světa.“

arabske noci 2019 5

Režisér se rozhodl obsadit hlavní roli nehercem, skutečným nemocným. „Chtěl jsem poskytnout jak postavě, tak jejímu představiteli příležitost být definován nikoliv svou nemocí, ale lidskostí,“ vysvětluje režisér. „Cílem je neodvracet od vyděděnců ve filmu zrak, ale prohlédnout skrz jejich zevnějšek a soustředit se na jejich osobnost. Navzdory zdánlivě vážnému obsahu je Yomeddine bezstarostně laděný film, který vyzdvihuje Bešajovu odvahu tváří v tvář bídě.“

„Yomeddine“ znamená v arabštině „soudný den“. Ačkoli film se nesoustředí na téma náboženství, platí, že náboženství je součástí každodenního života lidí. V soudný den si prý všichni budou rovni a budou souzeni pouze na základě svých činů, nikoli svého vzhledu, což je důležité téma v životech postav filmu. To platí zejména v případě lidí, kteří cítí, že se na ně společnost dívá svrchu. Těší se na tento den, protože v současném světe nemají naději na rovnoprávnost. Bez ohledu na to, jak moc jsou pobožní a jestli tomu skutečně věří, poskytuje jim tato představa útěchu a pomáhá jim překonávat každodenní překážky. K této skutečnosti odkazuje především scéna svítání pod mostem, kde Rayes říká Bešajovi: „Až přijde Yomeddine (soudný den), budeme si všichni rovni.“

arabske noci 2019 2

Abu Bakr „A. B.“ Shawky je filmař rakousko-egyptského původu, který vystudoval na americké NYU Tisch School of the Arts. Se svou životní partnerkou, producentkou Dinou Emam, získali prostředky od Tribeca Film Institute a Richard Vague Production Fund na realizaci debutu Yomeddine, který vychází z Shawkyho krátkého absolventského dokumentu. Snímek původně prošel bez většího zájmu stranou velkých festivalů a jeho následný výběr do hlavní soutěže Cannes byl malou senzací.

„Je mi 32 let, můj otec je Egypťan a moje matka Rakušanka. Matka je filmová fanynka a pomohla mi objevit svět filmu. Když jsem byl mladší, často mě brala do kina, hlavně na nezávislé filmy. Díky ní jsem viděl všechno, co nabízel nový íránský film! Studoval jsem filmovou školu v Egyptě a později jsem byl přijat na NYU Tisch School of Arts v New Yorku, kde jsem ve studiu pokračoval. Film Yomeddine jsem začal psát ještě během studií. Nápad na něj jsem nosil v hlavě od té doby, co jsem o deset let dříve natočil krátký dokumentární film o kolonii pro malomocné v Abú Zábal, dvě hodiny severně od Káhiry. Jednalo se o patnáctiminutovou sekvenci portrétů lidí, kteří tam žijí,“ uvádí ke své motivaci režisér.

Veřejná premiéra filmu za účasti tvůrců proběhne v pátek 22. února od 18:30 v pražském kině Lucerna. 
Režie: Abu Bakr Shawky * Scénář: Abu Bakr Shawky * Hrají: Rady Gamal, Ahmed Abdelhafiz, Shahira Fahmy * EGY, USA, AUT (2018) * Drama, Komedie

CANNES 2018: HLAVNÍ SOUTĚŽ / OFFICIAL SELECTION
CANNES 2018 - FRANÇOIS CHALAIS AWARD

Další filmy

KAFARNAUM

Příběh dvanáctiletého chlapce, který zažaluje své rodiče za to, že mu dali život, je strhující výpovědí o životě nejchudších ve slumech současného Libanonu. Snímek, který na loňském ročníku festivalu v Cannes ohromil diváky, kritiku i porotu, je díky své směsi realismu a intenzivních emocí přirovnáván k slavnému Milionáři z chatrče. Libanonská režisérka a scenáristka Nadine Labaki podává vyhrocené a lehce pikareskní svědectví o extrémních podmínkách života ve své zemi pohledem malého dítěte, a přitom se neuchyluje k emocionálnímu vydírání – zdánlivě neochvějně ponurou trajektorii příběhu navíc účelně obohacuje o záblesky radosti a humoru.

arabske noci 2019 big

Capharnaüm / Capernaum
Režie: Nadine Labaki * Scénář: Jihad Hojeily, Michelle Keserwany * Hrají: Kawthar Al Haddad, Boluwatife Treasure Bankole, Nadine Labaki * LBN / USA (2018) * Drama

CANNES 2018/ CENA POROTY (JURY PRIZE)
OSCAR 2019 /NOMINACE – NEJLEPŠÍ ZAHRANIČNÍ FILM
ZLATÝ GLÓBUS 2019/ NOMINACE - NEJLEPŠÍ ZAHRANIČNÍ FILM

BOJOVNICE SLUNCE

Mladá právnička Bahar navštěvuje svou rodinu v Kurdistánu. Při útoku extremistů umírá její manžel a ona sama se společně se synem stává i s dalšími ženami a dětmi rukojmím islamistů. Několik měsíců po úspěšném útěku velí jednotce Bojovnic slunce. Jejím cílem je dobýt město, kde ji potkala tragická událost, a získat zpět svého syna. Při třídenní ofenzivě ji doprovází Mathilde, zkušená válečná reportérka, která se zabývá pohnutými osudy kurdských bojovnic a jejich pevnými sesterskými pouty. Film Bojovnice slunce je vtahujícím pohledem na hrdinství všedních lidí ve vyhrocené životní situaci. Víc o filmu zde.

arabske noci 2019 4

Les filles du soleil / Girls of the Sun
Režie: Eva Husson * Scénář: Eva Husson * Hrají: Golshifteh Farahani, Emmanuelle Bercot, Evin Ahmad, Erol Afsin * země: FRA, BEL, GEO, CHE (2018) * Drama

CANNES 2018: HLAVNÍ SOUTĚŽ / OFFICIAL SELECTION

arabske noci 2019 1

Debata: Film a Blízký východ

V rámci přehlídky proběhne také debata na téma „Film a Blízký východ“, která se bude konat v pátek 22. února od 16:30 v Galerii Lucerna. Debatovat budou režisér filmu Yomeddine A. B. Shawky, producentka filmu Dina Emam a další hosté. Moderátorem debaty bude ředitel společnosti Film Europe Ivan Hronec. „Současný arabský film je nastartovaný lépe než mnohé zasloužilé evropské kinematografie. Dostává se na festivaly kategorie A, produkuje a koprodukuje desítky filmů, má svoje agilní producentská a festivalová centra a navzdory veškeré formální logice a našim stereotypům – má také silné a výrazné ženy. Režisérky, producentky, herečky… A tak se v Arabských nocích soustředíme právě na ně,“ říká Ivan Hronec.

Sledujte aktuality také ve FB události festivalu a pozvěte na něj také své přátele.

Foto: Be2Can

Čtěte dále

11letá dívka byla donucena k porodu poté, co byla znásilněna. Argentinské úřady jí nepovolily potrat

Argentinská nezletilá dívka byla znásilněna přítelem své babičky. Ačkoliv lékaře prosila, aby „vyndali, co do mě ten starý muž dal,” nebylo jí umožněno potrat podstoupit. Musela prodělat operaci podobnou císařskému řezu a ačkoliv se dítě narodilo živé, zemřelo po jedenácti dnech života.


Nina Djukanovićová 26. 3. 2019

Kvůli šikaně nedokončila základku. Dnes učí na univerzitě a je úspěšnou spisovatelkou

Život dnes úspěšné spisovatelky a univerzitní profesorky Oksany Marafioti by vydal na tragikomický cestopisný detektivní román, který ona sama nakonec doopravdy napsala a ve Spojených státech jí přinesl věhlas i úspěch. Narodila se v Sovětském svazu a dětství strávila na cestách s úspěšným romským hudebním souborem svých prarodičů. Těsně před revolucí s rodiči emigrovala do USA, kde rodiče toužili dosáhnout úspěchu a slávy v Hollywoodu. To se však nekonalo a oni se naopak propadli do chudoby a bydleli v jednopokojovém bytě se šváby. Rodina se brzy rozpadla a otec se pak vedle hraní po barech začal věnovat okultismu, stal se dokonce vyhledávaným exorcistou. Přestože Oksana v Rusku nedokončila základní školu kvůli šikaně, nastoupila v USA na prestižní střední hudební školu v Hollywoodu. Později pracovala u filmu a nakonec skončila u psaní a vyučování na univerzitě v Las Vegas. Její úspěšná kniha American ...

"Lidé tu na nás někdy reagují s averzí. Bojujeme s nálepkou levné práce," říká Běloruska žijící v Praze

„Historie České republiky a Běloruska je provázaná více, než si uvědomujeme. Málokdo třeba ví, že jeden z posledních dopisů prezident Havel poslal běloruskému politickému vězni,” říká Kryścina (32), která už 10 let v Čechách pracuje jako lektorka češtiny a tlumočnice. Přála by si, aby spolu lidé více mluvili a nestyděli se poznávat odlišné kultury. Snaží se tomu pomoci skrze facebookovou stránku BLRČR, kterou přesně za tímto účelem spolu s dalšími aktivistkami založila.


OPU 22. 3. 2019

„Nejprve panika a nejistota, dnes z ní máme radost,” říká otec dcery s Downovým syndromem

Tomáš Hečko je otcem tří dcer. U jedné z nich se spolu s manželkou týden po jejím narození dozvěděli, že má Downův syndrom (pozn. dále jen DS). „ Můj první dojem byl takový, že mi najednou skončil život, který znám. Že už to nikdy nebude jako dřív. Je to celkem slušná panika,” vzpomíná. Dodává, že se s tou skutečností ale velmi rychle srovnali právě díky empatické lékařce, která rodiče poučeně uklidnila. Anežce je nyní 7 let a chodí do první třídy klasické základní školy. Rok před tím nastoupila do školy na přípravku, aby si zvykla. „Všechno, co děláme, děláme proto, aby ona v dospělosti mohla žít co nejsamostatnější život. Což už dnes víme, že u ní půjde relativně velmi dobře. Běžný život ale znamenají také nějaké sociální vazby,” vysvětluje důvody, proč dceru nepřihlásili na speciální školu, ale běžnou základku, kde má u sobe asistentku pedagoga. Podle Tomáše je zásad ...

Agentura pro sociální začlěňování - logo

Úřad vlády České republiky - logo

eea grants

CT-V2-lgv2

Projekt HateFree Culture realizuje Agentura pro sociální začleňování, jeden z odborů Úřadu vlády ČR. Projekt je podpořen grantem z Islandu, Lichtenštejnska a Norska. Hlavním mediálním partnerem je Česká televize.